SUFFIX ‑dle hurd- + le
word

‑dle Suffix Word

hurdle

/ ˈhɜːrdl /

Definition

의미. 장애물, 허들 — 뛰어넘어야 할 울타리나 난관
En. A frame or fence for jumping over in a race; a problem or difficulty that must be overcome.
어원 고대 영어 hyrdel(엮은 나뭇가지 울타리)에서 유래. 반복적으로 엮어 만든 구조물과 그것을 넘는 도약의 에너지를 상징.

Morphological Anatomy

hurd-

Root

+
-le

Suffix

hurd- (← PIE *kert- "to weave, twist") + -le (← Germanic instrument suffix)
= hurdle (장애물, 허들 — 뛰어넘어야 할 울타리나 난관)

Etymology Timeline

  1. Proto-Indo-European

    *kert-

    "to weave, plait"

  2. Old English

    hyrdel

    "wickerwork frame, fence"

  3. Middle English

    hurdel

    농사용 울타리에서 육상용 장애물로 확장

  4. Modern Usage

    Obstacle

    성공을 위해 극복해야 할 추상적 난관의 대명사

Word Family

hard hoard hurdling wicker

Derivative Map

🏃

hurdler

n. 허들 선수

Olympic hurdler

🚧

hurdling

n. 허들 경기

400m hurdling

🏗️

hurdle-work

n. 엮은 바구니 세공

traditional craft

⬆️

overhurdle

v. 허들을 넘다 (rare)

jump over

Example Sentences

"He cleared the final hurdle and won the race."

그는 마지막 허들을 넘고 경주에서 우승했다.

"Funding is the biggest hurdle for the project."

자금 조달이 이 프로젝트의 가장 큰 장애물이다.

"We need to clear several legal hurdles first."

우리는 먼저 몇 가지 법적 난관을 통과해야 한다.

"The sheep were kept in a pen made of hurdles."

양들은 엮은 울타리로 만든 우리 안에 갇혀 있었다.

Synonyms & Antonyms

≈ Synonyms

  • • obstacle (장애물)
  • • barrier (장벽)
  • • impediment (방해물)
  • • difficulty (어려움)
  • • fence (울타리)

≠ Antonyms

  • • advantage (이점)
  • • aid (도움)
  • • opening (기회)
  • • pathway (경로)
  • • solution (해결책)

Quotes

"The bigger the hurdle, the greater the glory in overcoming it."
— Molière
"Life is a series of hurdles. You just have to keep jumping."
— Unknown
"Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal."
— Henry Ford
"A hurdle is only a test of how much you want it."
— Unknown

FAQ

고대에는 나뭇가지를 엮어서 만든 이동식 울타리를 의미했습니다. 가축을 가두거나 방어벽으로 사용했습니다.

나뭇가지를 반복적으로 엮는(kinetic weaving) 과정과, 도약하며 넘는 주기적인 힘을 상징합니다.

비유적으로 문제를 성공적으로 해결하거나 난관을 극복했다는 뜻입니다.